气候变化对抽水泵站的影响

　　对某些人而言，将气候变化的影响与一个抽水泵站解决方案的性能或故障联系起来，看来有点风马牛不相及。但是，三年多以来,确实是这种情况将非洲南部国家纳米比亚的一个城镇变成供水紧张的地方。

　　当安装于非洲第四大河流赞比西河上的两台水泵出现故障时，位于纳米比亚Caprivi地区的Katima Mulilo市政委员会的缺水危机在2011年11月到12月之间达到了极限。

　　据Katima Mulilo市政委员会代理执行官员Charles Nawa称，立式直列离心泵从赞比西河抽取河水，并将水输送到安哥拉及沿途的纳米比亚、博茨瓦纳和津巴布韦等国家，泵的故障在被宣判“无法修理”之前及时得到了修复。

　　如同纳米比亚的其他市政委员会一样，Katima Mulilo市从纳米比亚水务公司获得水的供应;纳米比亚水务公司是一家政府控制的供水公共事业单位，负责向工业和市政单位供水。

　　纳米比亚水务公司负责水泵的安装、修理或更换，这些水泵将水输送到各市政单位。在11月至12月的危机期间发布的一份声明里，纳米比亚水务公司的企业沟通联络办公室说，为了恢复Katima Mulilo这个拥有26,000名人口的城市的供水，公用水务部门仍在探索对水泵进行另外一轮修理的可能性。

　　该公司说，虽然两台水泵相互辅助，但是如果在缺水期间，两种抽水方案同时发生故障，城镇及周围地区就会陷入供水危机之中。

　　纳米比亚水务公司表示，是电气故障和水泵内部零件的故障造成水泵停机。纳米比亚水务公司在一份声明中说：“我们有两套水泵，其中一套运转，一套备用。不幸的是，当我们切换到另外一套水泵时，这套水泵也出现了问题。”

　　纳米比亚水务公司发言人Tommy Numbala说，公用水务部门也在考虑长久的解决方案，即进口新水泵，以替换经常发生故障的现有的两套泵组。但是，截止2012年4月下旬，采购过程仍然没有真正启动。

　　只有在招标程序启动之后，才能知道水泵将从什么地方进口，以及谁将负责水泵的安装工作。过去，纳米比亚水务公司依靠自己的工程技术人员进行所有抽水泵站水泵的安装和维护保养。

　　回过头来，再谈气候变化和两台水泵性能的问题。Katima Mulilo市政委员会的技术工程师Michael Erdtelt说，造成水泵损坏的起因，是赞比西河水位的下降。河水水位的下降在非洲南部是司空见惯的现象，在这一地区，即使最大的河流也难免遭受干旱的肆虐。

　　最近在南非开普敦市举办的气候变化论坛警告说，如果这个地区的政府不采取措施减少碳排放和改进环境管理的作风，那么，水源和水塔将会遭受更为糟糕的破坏。

水位的变化

　　在赞比西河水位下降之后，取水点上的压力减小，致使水泵从河流中抽吸无用的杂质。Erdtelt说：“河流的水位低，水泵就会抽吸到各种材料，对水泵造成机械损坏。”

　　水位下降的结果，造成水泵进水口以上的河水重量减少，使得大气成为推动河水进入水泵的唯一力量。纳米比亚水务公司说，来自赞比西河的河水被直接抽吸进入一个水池;然后从水中去除所有悬浮物质。最后，在水从过滤器流动到地下水池的过程中，添加氯气和水的混合物，对水进行消毒灭菌处理。

　　纳米比亚水务公司解释说：“水池里的水被输送给Katima市及其郊区Mafuta、Mapacha陆军基地以及Chinchimane-Linyanti供水管线。在泵送给消费者之前，需要再次采用氯气对水进行消毒灭菌处理。”

　　纳米比亚水务公司还说：“进入Katima Mulilo市水处理厂之前未经处理的水，已经比较干净。水厂仅使用过滤和消毒灭菌两种处理步骤。所以，在该水处理厂中，不需要再添加絮凝剂来沉淀悬浮颗粒。”

　　因为赞比西河中水量经常减少以及由此产生的抽水问题，这个过程已经被打乱数次。

　　在水位无法调节，而且水泵有可能从水源抽吸出破坏性物质的情况下，立式多级直列离心泵的效果和适用性如何?

　　虽然纳米比亚水务公司和Katima Mulilo市政委员会都无法回答这种类型的水泵是否适用赞比西河的这种情况这一问题;但是，各生产厂家都证实，如果安装正确，而且所有参数(包括河流水源处的水位)保持正确，那么，这种抽水泵站解决方案是水泵领域内最好的解决方案之一。

　　霏霖水泵(上海)有限公司是立式直列泵生产企业，但是与Katima Mulilo水泵的供应和安装没有关系;这家企业称，这种水泵解决方案是全球许多供水服务提供商所偏爱的解决方案，因为这种泵体积小、重量轻、噪音低和维护保养容易。

　　这种水泵的立式紧凑结构是吸引人们选择这种泵的原因所在。霏霖公司说：“水泵的进水口和出水口位于同一中线上，使用和安装占用面积都小。”

　　这家总部位于上海的水泵生产企业在其网站上说，这种水泵总成使用机械密封，机械密封使得水泵的安装和维护保养更加安全和方便，可靠性可以得到保证。

长远观点

　　Katima Mulilo市的居民说，该地的供水危机过去三年以来反复发生，除了安装新的水泵以外，供水危机的长远解决方案在于改善该城市的供水网络。

　　虽然当前有一个针对Katima Mulilo市的供水系统的升级改造计划，但是，也有人建议建造更多和更大的蓄水池，让当地居民可以度过漫长的干旱期。

　　计划中的Katima Mulilo市供水系统的升级改造，拟在可行性研究完成之后开始执行;可行性研究由Lung咨询工程(LCE)公司负责，这家公司是供水、土建和结构工程及项目管理方面的专业公司。

　　Lung咨询工程公司说，项目研究由农业、水务和林业部的水务司授权进行，需要“对Caprivi 地区Katima Mulilo市与Kongola市之间的供水基础设施(多数为单钻孔设施)进行实际评估，编写该地区供水基础设施升级改造建议书，并对费用进行估算。”

　　该公司已经对几个供水方案进行了探讨，以期寻找到该地区缺水的解决方案，包括升级改造钻孔，发掘当前使用的浅含水层的潜力，钻探新的钻孔，发掘最近发现的深含水层的潜力以及将Katima Mulilo市的赞比西河和Kongla市附近的宽多河的管道供水系统综合起来。

　　纳米比亚政府已经为Katima供水升级改造项目拨款420万美元，该项目从2009年算起，将跨越四个年头。升级改造和扩建可能创造出额外的蓄水能力和取水点，以便满足枯水期赞比西河流量低或水泵系统发生故障时的需要。

　　过去两年来，Katima Mulilo的不少单位受到没完没了的水泵故障的打击，有单位报告说，随着危机的持续不断，业务减少了，正常运营也受到干扰。

　　居民们不得不直接从赞比西河中取水，这种做法让他们暴露于像霍乱一类的与饮水相关的疾病之下，而且还经常遭受鳄鱼的攻击等。

　　在Katima Mulilo市缺水危机的高峰时期，食品集散地是受到影响最为严重的行业之一。由于缺水，城里的多数公共厕所关闭，居民不得不步行几公里从赞比西河中取水，清洁和冲洗厕所。

　　纳米比亚供水所依赖的其他大型河流包括南部的Orange河及北部的Okavango河。

　　但是，居民们不仅要为水泵系统的故障付出代价，而且还要为从赞比西河中取水付出代价。在将供水区域扩大到包括Katima Mulilo市等地的临近城市的市政委员会的整个计划中，这是人们必须考虑的最为重要的因素。

　　整个纳米比亚消耗的水量为3亿立方米，其中地方市政委员会占7000万立方米。在撒哈拉沙漠以南的非洲国家中，在通过市政委员会供水方面，纳米比亚名列前茅。市政委员会从纳米比亚水务公司买水配送给消费者。

　　纳米比亚是非洲第四大非燃料矿产出口国和世界第五大铀矿生产国，其花费于供水公共服务的费用是撒哈拉沙漠以南非洲国家中数量最大的国家，平均占其国内生产总值的3%。

　　尽管Katima Mulilo市的供水出现过短暂问题，联合国仍将纳米比亚列为撒哈拉沙漠以南非洲国家中改进供水形势的领先国家之一。去年，联合国对纳米比亚的供水进行过评估，对其自1990年独立以来在供水水平上的进步进行了表彰。

　　另外一份有关该国的供水和卫生状况的报告说，“然而，由于极高的消费成本和农村地区居住地与取水点之间的遥远距离，大部分人口不能利用这些资源”。